Conditions d'utilisation pour les développeurs

Version du 9 novembre 2026.

1. Objet

Ces conditions régissent l'usage de Peerbeta par les développeurs qui font tester une app Android. Peerbeta est une plateforme de tests bêta éditée par Yvhan MOUAFO YO EI (voir les mentions légales). Les achats sont régis en plus par les conditions générales de vente. Si vous testez aussi les apps des autres, les conditions des testeurs s'appliquent à cette activité.

2. Définitions

• Peerbeta, nous : l'éditeur du service et le service lui-même.
• Développeur, vous : la personne qui crée un test pour une app, seule ou au sein d'une organisation.
• Testeur : la personne qui suit un test et envoie des retours.
• Test : la campagne d'une app, de 14 jours (7 jours pour le test d'une mise à jour), éventuellement prolongée.
• Place : un testeur affecté à un test.
• Cercle : un groupe gratuit de développeurs qui testent les apps les uns des autres.
• File crédits : la publication d'un test payée en crédits gagnés en testant.
• Offre : une formule payante (Express, Pro, Lancement), décrite sur la page Tarifs.
• Rapport : la synthèse du test (page web, PDF et Markdown).
• Réponses proposées : les textes rédigés pour le formulaire de demande d'accès production de la Play Console.
• Organisation : un espace partagé par plusieurs membres.

3. Acceptation et version

Vous acceptez ces conditions en créant votre compte ou en créant un test. La version en vigueur est datée en tête de page. Peerbeta garde la date et la version que vous avez acceptées.

4. Compte et organisation

• Vous devez être majeur et capable de conclure un contrat. Si vous agissez pour une entreprise, vous déclarez avoir le pouvoir de l'engager.
• Vous vous connectez avec Google ou par e-mail (lien de connexion, mot de passe ou clé d'accès). Vous gardez vos moyens de connexion pour vous et nous prévenez de tout usage que vous n'avez pas autorisé.
• Les informations de votre compte doivent être exactes.
• Un même compte peut servir à la fois à faire tester vos apps et à tester celles des autres.
• Dans une organisation, le propriétaire et les administrateurs invitent les membres et fixent leur rôle (propriétaire, administrateur, membre, lecture seule). Le propriétaire répond des actions faites dans l'organisation. Les tests et les apps d'une organisation lui restent quand un membre la quitte.

5. Ce que fait Peerbeta

Pour chaque test, Peerbeta :

• invite des testeurs humains compatibles avec votre app (appareil, version d'Android, pays, langue) ;
• les guide pour rejoindre le groupe Google des testeurs et votre test fermé par votre lien d'inscription (opt-in) ;
• vérifie chaque jour, avec l'app testeur Peerbeta, que l'app est installée et ouverte sur un vrai téléphone (contrôle Play Integrity) ;
• recueille des retours structurés à J1, J7 et J14, les contrôle et les traduit dans votre langue ;
• remplace, quand c'est encore possible, les testeurs qui abandonnent ;
• vous signale les problèmes de configuration détectés ;
• produit un rapport et des réponses proposées pour le formulaire de demande d'accès production.

Peerbeta met en œuvre des moyens raisonnables pour fournir ce service. Il s'agit d'une obligation de moyens.

6. Ce que Peerbeta ne fait pas

• Peerbeta ne décide pas de l'accès production. Google seul l'accorde ou le refuse, selon ses propres règles, qui peuvent changer. Peerbeta ne promet jamais que Google acceptera votre app.
• Peerbeta n'est ni affilié à Google, ni approuvé par Google. Google Play et Android sont des marques de Google LLC.
• Peerbeta ne vend ni installations publiques, ni avis, ni notes. Les testeurs ne laissent aucun avis ni aucune note sur la fiche Play Store de votre app.
• Peerbeta ne fait pas d'audit de sécurité ni de test qualité exhaustif. Les retours aident à trouver des problèmes ; ils ne garantissent pas qu'il n'en reste aucun.
• Les réponses proposées sont un point de départ. Vous les relisez, les corrigez si besoin et restez l'auteur de ce que vous envoyez à Google.

7. Apps acceptées et modération

Chaque app est examinée avant le début du test. Peerbeta peut refuser ou arrêter un test, avec un motif, si l'app :

• est illégale, ou porte atteinte aux droits d'un tiers ;
• est malveillante ou trompeuse (logiciel espion, hameçonnage, fraude, accès caché au téléphone) ;
• montre un contenu sexuel explicite ;
• propose des jeux d'argent avec de l'argent réel ;
• exige un paiement pour être testée ;
• collecte des données personnelles de façon abusive ou sans rapport avec sa fonction ;
• relève d'une catégorie que Google réserve aux comptes d'organisation (services financiers, santé, VPN, services administratifs, par exemple).

Vous déclarez honnêtement le contenu de l'app (âge minimum, contenu sensible, achats intégrés, publicité, permissions sensibles). Une déclaration fausse permet d'arrêter le test.

8. Configuration du test

Vous vous engagez à :

• créer une piste de test fermé dans la Play Console et y publier une version de l'app ;
• ajouter le groupe Google des testeurs de Peerbeta à cette piste (option « Groupes Google ») ;
• ouvrir la piste aux pays où se trouvent les testeurs (« tous les pays » est recommandé) ;
• fournir un lien d'inscription qui fonctionne, de la forme https://play.google.com/apps/testing/<package> ;
• garder l'app disponible et utilisable pendant tout le test ;
• suivre l'assistant de configuration de Peerbeta.

Si le lien ne marche pas ou si l'app devient introuvable, le test peut être mis en pause jusqu'à la correction. Le temps perdu à cause d'une configuration incomplète n'est pas rattrapé aux frais de Peerbeta.

9. Relations avec les testeurs

• Vous ne demandez pas aux testeurs de laisser un avis, une note ou une installation publique, ni de faire quoi que ce soit qui contourne les règles de Google.
• Vous ne leur demandez pas de données personnelles en dehors de l'usage normal de l'app (pas de pièce d'identité, de numéro de carte ou de coordonnées personnelles, par exemple).
• Si l'app demande une connexion, fournissez un compte de test créé pour l'occasion, jamais un compte réel ni des données de vrais utilisateurs.
• Les messages et annonces de mise à jour aux testeurs passent par Peerbeta et sont limités à trois par jour.
• Les testeurs apparaissent sous un numéro. Vous ne cherchez pas à les identifier ni à les contacter hors de Peerbeta pour un test en cours.
• Vous jugez leurs retours avec honnêteté. Signaler un retour abusif est possible ; s'en servir pour pénaliser un testeur de bonne foi ne l'est pas.

10. Votre app et vos contenus

Vous restez propriétaire de votre app et de ce que vous déposez (nom, icône, description, consignes, captures). Vous accordez à Peerbeta, pour la durée du test et de sa conservation, le droit non exclusif et gratuit de les utiliser, de les montrer aux testeurs, de les traduire et de les reprendre dans le rapport et les réponses proposées, dans le seul but de fournir le service.

Vous êtes seul responsable de votre app, de sa fiche Play Store, de ses données et de sa conformité aux lois et aux règles de Google. Vous êtes responsable du traitement des données que votre app collecte auprès des testeurs.

Vous pouvez utiliser librement, pour améliorer votre app et pour votre demande d'accès production, les retours reçus pendant le test.

11. Crédits

Les crédits gagnés en testant ne sont pas de l'argent. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne s'achètent pas, ne s'échangent pas et ne se remboursent pas. Ils servent, selon les règles affichées dans le service, à publier un test en file crédits, à passer devant dans un cercle ou à ajouter des places. Ils expirent 12 mois après leur gain. Les conditions des testeurs les décrivent en détail.

12. Offres payantes

Les offres, options, prix, codes promo, la garantie et les remboursements sont décrits dans les conditions générales de vente et sur la page Garantie et remboursement.

13. Responsabilité

• Peerbeta répond de ses fautes dans l'exécution du service, dans les limites des conditions générales de vente pour ce qui est payé.
• Peerbeta ne répond pas de la décision de Google, d'un changement des règles de Google, d'une panne de Google Play ou de la Play Console, ni des conséquences d'une configuration incomplète.
• Les testeurs sont des personnes indépendantes. Peerbeta contrôle leur activité et leurs retours, mais ne répond pas de leurs opinions.
• Vous garantissez Peerbeta contre toute réclamation d'un tiers liée à votre app ou à vos contenus.
• Rien dans ces conditions n'exclut une responsabilité que la loi interdit d'exclure.

14. Suspension et résiliation

• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Compte › Confidentialité. Les tests en cours s'arrêtent ; ce qui a été payé suit les conditions générales de vente.
• Peerbeta peut suspendre un test ou un compte, après vous avoir dit pourquoi, en cas de manquement à ces conditions, d'app interdite, de fraude ou de risque pour les testeurs. En cas de manquement grave ou répété, le compte peut être fermé. Vous pouvez contester la décision en répondant au message qui vous l'annonce.

15. Données personnelles

Le traitement de vos données et de celles des testeurs est décrit dans la politique de confidentialité.

16. Propriété intellectuelle

Le service, son code, ses textes, ses modèles de rapport et la marque Peerbeta appartiennent à l'éditeur. Vous recevez un droit personnel et non exclusif d'utiliser le service selon ces conditions. Le rapport et les réponses proposées de vos tests vous sont acquis pour votre usage, y compris votre demande d'accès production.

17. Modification des conditions

Peerbeta peut modifier ces conditions. La nouvelle version est datée et publiée sur cette page. Pour un changement important, vous êtes prévenu par e-mail ou dans le service au moins 30 jours avant son entrée en vigueur. Un test déjà payé reste régi par les conditions acceptées lors de la commande. Si vous refusez la nouvelle version, vous pouvez supprimer votre compte avant son entrée en vigueur.

18. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de difficulté, écrivez d'abord à [email protected] pour chercher une solution amiable.

Vous gardez la protection des règles impératives de votre pays de résidence et le droit de saisir le juge compétent.

Si vous agissez comme professionnel, tout litige relève des tribunaux du ressort du domicile professionnel de l'éditeur.

19. Contact

[email protected] · Contact